インディ・ジョーンズ ＞ 掲示板 ＞ 掲示板ログ【2008年】 ＞ 投稿詳細
『先日の黒い金曜日』Captain・I
2008/12/2(火)17:49
ミクシィのマイミクさんの日記で知ったのですが
感謝祭の翌日の金曜日をアメリカじゃブラック・フライデー
と呼んで激安売りするらしいですね。

何かの慣用句かと思って翻訳かけたら魔の金曜日と訳されて
余計分からなくなってしまい恥をさらしてしまいましたが・・
ハナっからBLACK FRIDAYでググれば分かったんですねぇ（汗）

≪ 4.前　(1848/2808)　　6.次 ≫

LIGHTNING(ライトニング) 2023年7月号で、INDY GEAR特集！

Powered by CINEMAticRoom サントラ・映画音楽データベース
別館『サントラ・映画音楽』サイト