『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』のサントラ Indiana Jones and the Dial of Destiny Soundtrack ≪ IndianaJonesJr

インディ・ジョーンズ＞サントラ＞ 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』のサントラ

Indiana Jones and the Dial of Destiny (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズと運命のダイヤル完全盤

Indiana Jones: The Complete CD Collection『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』サントラ

Indiana Jones and the Dial of Destiny - Trailer Theme Jamie Evans Music

<< Indiana Jones and the Dial of Destiny: インディ・ジョーンズと運命のダイヤル >>

《デジタル配信》
2023年6月28日リリース。
・amazon … 1,900円。
・iTunes … 1,935円。

《サントラCD》
発売日：2023年8月9日
2023年6月16日、DisneyMusicEmporium.comで、プレオーダーが始まっています。
(2023/7/21追記) CDは数量限定で完売したもよう。。。関連ツイート：@DisneyMusicEmp。LPはまだ在庫あり。
amazon等、他のショップでのCDの販売はないのかも。。
・John Williams / Indiana Jones and the Dial of Destiny (DisneyMusicEmporium.com) … 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』サントラCD。$11.98。
(追記) DisneyMusicEmporiumで注文してた方は、国内でも7月下旬には届いたそうです。関連ツイート：@takeshi450。
(2023/8/25追記) 再注文始まってます。今回も限定数。お一人様1点限り。発送予定日は、10月18日。
注文してみた。$11.98(CD)＋$13.62(送料)＝$25.60。日本円で、3,737円。高い。。あとは、無事に届くことを祈るばかり。
10時間後、注文がキャンセルされたというメールが。。うーむ。。。その後、再チャレンジしてみたが、なぜか注文完了まで行かず、いったんあきらめる。
(2023/8/26追記) 売り切れてる。。
(2024/4/15追記) 4/13くらいから、サントラBOXの発売のタイミングで再発売されてます。。
(2024/6/1追記) 数量限定ですが、まだ購入可能です。

《サントラLP(2枚組)》
発送予定日：~~2023年10月18日~~ → 2023年10月25日
・John Williams / Indiana Jones and the Dial of Destiny [2-LP set] (DisneyMusicEmporium.com) … 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』サントラLP。$45.98。

以下、収録曲。

1. Prologue to Indiana Jones and the Dial of Destiny
2. Helena's Theme
3. Germany, 1944
4. To Morocco
5. Voller Returns
6. Auction at Hotel L'Atlantique
7. Tuk Tuk in Tangiers
8. To Athens
9. Perils of the Deep
10. Water Ballet
11. Polybius Cipher
12. The Grafikos
13. Archimedes' Tomb
14. The Airport
15. Battle of Syracuse
16. Centuries Join Hands
17. New York, 1969
18. Helena's Theme (for Violin and Orchestra) / John Williams & Anne-Sophie Mutter

以下、勝手邦題。

1. インディ・ジョーンズと運命のダイヤル：プロローグ
2. ヘレナのテーマ
3. ドイツ, 1944年
4. モロッコへ
5. フォラー再び
6. アトランティック・ホテルでのオークション
7. タンジェでトゥクトゥク
8. アテネへ
9. 深海の危機
10. 水中バレー
11. ポリュビオスの暗号
12. グラフィコス
13. アルキメデスの墓
14. 空港
15. シラクサの海戦
16. 何世紀にもわたって手を繋ぐ
17. ニューヨーク, 1969年
18. ヘレナのテーマ (ヴァイオリン＆オーケストラ) / ジョン・ウィリアムズ＆アンネ＝ゾフィー・ムター

こうなると今後、完全盤のCDが出る可能性も低いのでしょうかね。。
冒頭ドイツのフルの曲が特に欲しいですね～。
※Blu-rayには、ジョン・ウィリアムズのスコアのみバージョンの映画が収録されます！

▲ページの上へ

<< 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』「ヘレナのテーマ」シングル盤 >>

Helena's Theme (For Violin and Orchestra) (From 'Indiana Jones and the Dial of Destiny'/Score)

「ヘレナのテーマ」のシングル盤が、6月23日に先行リリースされました。
ジョン・ウィリアムズが、ヴァイオリニストのアンネ＝ゾフィー・ムターのために、書き下ろしたバージョンのもようです。
『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』サントラ盤にも収録。
このバージョンは、劇中では流れません。
・Helena's Theme (For Violin and Orchestra) (From "Indiana Jones and the Dial of Destiny") (YouTube) … YouTubeで聞けます。
・Helena's Theme (For Violin and Orchestra) (From "Indiana Jones and the Dial of Destiny") (YouTube) … ジョン・ウィリアムズによる指揮、アンネ＝ゾフィー・ムターによる演奏が、劇中映像とともに見れます。
・amazon … 250円。
・iTunes … 255円。

▲ページの上へ

<< 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』予告編(ティーザートレーラー)で流れている曲について >>

気になっていたので検索してみました。
トレーラー音楽、いくつか出てくるのですが、オフィシャルにはリリースされてなさそう？です。
そんな中、Jamie Evansという方が作った曲が、結構近い感じでお薦めです。（それとも、この人が実際に書いたのかしら？）
購入もできます。YouTubeでも聴けます。
・Indiana Jones and the Dial of Destiny Trailer Music | BEST Quality | Jamie Evans Music ♪ (YouTube) … YouTubeには「my cover version of Indiana Jones and the Dial of Destiny」とあり、カバー・バージョンであると書かれています。
・amazon … 150円。
・iTunes … 204円。

▲ページの上へ

<< 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』予告編で流れている曲について >>

本予告の冒頭で、インディがうたた寝しているところ、曲が流れ、ビクッと起きる印象的な曲は、（つい何度も観てしまう(笑)）
The Rolling Stones(ザ・ローリング・ストーンズ)の「Sympathy For The Devil(悪魔を憐れむ歌)」です。
1968年のアルバム「Beggars Banquet (ベガーズ・バンケット)」などに収録。
『運命のダイヤル』の舞台は、1969年なので、時代背景にもあったチョイス。本編でも流れてほしいですね。

中盤より流れるのは、スローな「レイダース・マーチ」。

▲ページの上へ

<< 『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』の劇中歌について >>

「Lili Marleen(リリー・マルレーン)」
Written by Hans Leip and Norbert Schultze
… どこで流れているか不明。第二次世界大戦中に流行したドイツの歌謡曲とのこと。
「Magical Mystery Tour(マジカル・ミステリー・ツアー)」
Written by John Lennon and Paul McCartney
Performed by The Beatles(ビートルズ)
… 1969年パートの冒頭で、近隣の住民ラリーが大音量で流し、インディが目覚める曲。予告では「悪魔を憐れむ歌」が流れていた。
1967年にリリースされた楽曲。
ハリソン・フォードは、この曲を劇中で使用するために「100万ドルを支払った」と語っている。約1億4千万円！
… アルバム「Magical Mystery Tour(マジカル・ミステリー・ツアー)」に収録。
「Space Oddity(スペイス・オディティ)」
Written and Performed by David Bowie(デヴィッド・ボウイ)
… キッチンでコーヒーを飲むインディ。
… アルバム「Space Oddity (スペイス・オディティ)」「Best of David Bowie」などに収録。
「The Girl from Ipanema(イパネマの娘)」
Written by Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes and Norman Gimbel
Performed by Stan Getz and Joao Gilberto featuring Astrud Gilberto
… ハンター大学で、退職の記念品をもらうインディ。
「Pulse of the City」
Written by William Ross
… どこで流れているか不明。
「Fly Me to the Moon(フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン)」
Written by Bart Howard
Performed by Tom Jones
… どこで流れているか不明。パレードのシーン？
「Chombo Meringue」
Written by Raymond Celini and Michel Nerplat
Performed by Les Aiglons de Basse Terre
… プライベート・オークションが開かれているアトランティック・ホテルで流れている。
… アルバム「Tumbele! - Biguine, Afro & Latin Sounds From The French Caribbean, 1963-74」に収録。
・iTunes
「La Fogaraccia(ラ・フォガラッチャ)」
Written by Nino Rota (as Giovanni Rota)
Performed by Nino Rota(ニーノ・ロータ)
… 街を一人で歩くテディ。人形劇の曲。
… 1973年の映画『フェリーニのアマルコルド』サントラより。
「I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream」
Written by Howard Johnson, Robert King and Billy Moll
… 子供達とアイスクリームを買いに行く時に、サラーが歌っている。

▲ページの上へ

<< Indiana Jones and the Dial of Destiny (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズと運命のダイヤル完全盤 >>

2024年4月に発売された完全盤サントラ。プロモ盤。限定盤。
全46曲、約117分収録。8ページブックレット封入。
Cimmerian Records (CRCD068)

音は良いとはいえないが、念願の完全盤です。冒頭ドイツのシーンの曲など沢山の楽曲を収録。
「Indiana Jones」のロゴは、過去4作に合わせてある。
Blu-rayには、ジョン・ウィリアムズのスコアのみバージョンの映画が収録されてますので、そちらからCDを作ってみるのも一つですね。

Disc One (43:15)
01. Europe, 1944 (2:44)
02. A Little Story (0:19)
03. Bomb (0:24)
04. Any Last Words? (0:54)
05. Catching the Train (3:09)
06. Stealing the Lance (1:47)
07. It's a Fake (2:07)
08. Follow Me (2:44)
09. To The Victor Go The Spoils (2:47)
10. Give It to Me (0:49)
11. Jump! / Let's Go Home (1:21)
12. Retirement (0:39)
13. Room Service (2:13)
14. The Archive / Jones Kidnapped (8:06)
15. Horse-ing Around (2:26)
16. Interview (1:42)
17. Taxi (0:52)
18. Give 'Em hell, Indiana Jones! (1:27)
19. It Must Be Destroyed (2:05)
20. It's My Box (0:13)
21. Get the Dial (1:39) … 音割れする。残念…。
22. See You In The Past (1:23)
23. Rahim (1:37) … 音割れする。残念…。

Disc Two (74:08)
01. Escaping Rahim Part I (1:45)
02. Chasing Voller / Escaping Rahim Part II (4:18)
03. Going Solo (1:21)
04. To Greece (1:26)
05. Your Dad Was A Genius (1:12)
06. Grief (0:51)
07. Shipwreck Dive (1:46) … ちょっと音割れ。
08. Eels / Things Move Forward, Dr. Jones (4:55)
09. Read It / Boat Escape (4:41) … ちょっと音割れ。
10. To Sicily (2:28)
11. Teddy Taken (2:49) … ちょっと音割れ。
12. Greek Pediment (0:45)
13. Too Old For This (1:06)
14. Water Displacement (2:48)
15. Teddy Escapes (1:52)
16. Archimedes' Tomb (13:09) … 13分と長い。もうちょっとシーンで分けても？
17. No Turning Back Now (2:09)
18. Syracuse, 214 BC (4:11)
19. Parachute It Is (1:48)
20. The Siege Continues / Leave Me (5:43)
21. Hey (0:53)
22. I Know (1:26)
23. End Credits (10:56)

Total Disc Time 117:23
Music Composed by John Williams

《Cimmerian Recordsのサントラ》

Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (Complete Motion Picture Score): レイダース/失われたアーク《聖櫃》完全盤

Indiana Jones and the Temple of Doom (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説完全盤

Indiana Jones and the Last Crusade (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズ/最後の聖戦完全盤

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国完全盤

▲ページの上へ

<< 2024年にDisneyからリリースされたサントラ >>

2024年4月にリリースされた「Indiana Jones: The Complete CD Collection」サントラBOXより。
Walt Disney Records (D004258902)
収録曲は、2023年にリリースされたサントラと内容は同じ。

1. Prologue to Indiana Jones and the Dial of Destiny
2. Helena's Theme
3. Germany, 1944
4. To Morocco
5. Voller Returns
6. Auction at Hotel L'Atlantique
7. Tuk Tuk in Tangiers
8. To Athens
9. Perils of the Deep
10. Water Ballet
11. Polybius Cipher
12. The Grafikos
13. Archimedes' Tomb
14. The Airport
15. Battle of Syracuse
16. Centuries Join Hands
17. New York, 1969
18. Helena's Theme (for Violin and Orchestra) Performed by Anne-Sophie Mutter

>> 「Indiana Jones: The Complete CD Collection」サントラBOX … 5作品収録。Disneyレーベルより、2024年4月発売。

《Disney Recordsのサントラ》