 | Soundtrack: Indiana Jones and the Temple of Doom |
[ChapterList|Chronicles|Cast|Trivia|Soundtrack|TV|Blu-ray DVD Video]
[Goods|Disney|Lego|Trailer|Awards|Poster|Game|Book|Gear]
[Amazon|Auction|Exhibition|Event|Calendar|Sitemap|Link|BBS]
- Indiana Jones and the Temple of Doom: インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説
- Indiana Jones and the Temple of Doom (Expanded): インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 エクスパンデッド盤
- Indiana Jones and the Temple of Doom The Expanded Original Motion Picture Score: インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説
- 2008年にリリースされたサントラ
- サントラの曲を、劇中で流れた順に並べ替えてみる。
- Indiana Jones and the Temple of Doom (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 完全盤NEW!!
- 2024年にDisneyからリリースされたサントラNEW!!
<< Indiana Jones and the Temple of Doom: インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 >>
全部で40分少々と物足りない。エンド・クレジットの最後のレイダース・マーチへの入り方が、映画本編とちょこっと違います。(国内盤POCP-2013) レコードやカセットテープも出ていました。
1. Anything Goes
2. Fast Streets of Shanghai
3. Nocturnal Activities
4. Short Round's Theme
5. Children in Chains
6. Slalom on Mt. Humol
7. The Temple of Doom
8. Bug Tunnel and Death Trap
9. Slave Children's Crusade
10. The Mine Car Chase
11. Finale and End Credits
1. エニシング・ゴーズ
2. 上海の街角
3. 夜の熱気
4. ショート・ラウンドのテーマ
5. 鎖につながれた少年たち
6. 雪上の救命ボート
7. 魔の宮殿
8. 迷路と死のわな
9. 奴隷にされた少年たち
10. トロッコ・チェイス
11. フィナーレとエンド・クレジット
(40:18)
>> amazon.jp
<< Indiana Jones and the Temple of Doom (Expanded): インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 エクスパンデッド盤 >>
「魔宮の伝説」のサントラに、ボーナストラックが11曲追加されたもの。ボーナストラックは、「インディ・ジョーンズ トリロジー」の「魔宮の伝説」の曲と（「Anything Goes」はケイト・キャプショーが歌ってるVerではない）、カリフォルニア・ディズニーランドのアトラクション「Indiana Jones Adventure: Temple of the Forbidden Eye」の楽曲などを収録。「Suite」といった曲の出所は不明。 (Indiana Industries Inc. ARK-CD19842006)
01. Anything Goes (2:49)
02. Fast Streets Of Shanghai (3:38)
03. Nocturnal Activities (5:53)
04. Short Round's Theme (2:28)
05. Children In Chains (2:41)
06. Slalom On Mount Humol (2:22)
07. The Temple Of Doom (2:57)
08. Bug Tunnel And Death Trap (3:28)
09. Slave Children's Crusade (3:21)
10. The Mine Car Chase (3:38)
11. Finale & End Credits (6:16)
bonus tracks
12. Anything Goes (2:58)
13. Parade Of The Slave Children (4:50)
14. Nocturnal Activies (2:02)
15. Short Round's Theme (2:25)
16. Suite (5:25)
17. Parade Of The Slave Children (2:17)
18. The Mine Car Chase (3:32)
19. Finale & End Credits (6:28)
20. Anything Goes (2:59)
21. Suite (5:51)
22. The Forbidden Eye (3:27)
Music Composed and Conducted by John Williams
<< Indiana Jones and the Temple of Doom The Expanded Original Motion Picture Score: インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 >>
ディスク1。「魔宮の伝説」通常盤サントラの曲が、劇中の順番に並べ替えられている。「Parade of the Slave Children」「Suite #1」は除く。
ディスク2。上記のエクスパンデッド盤と同内容と思われる。「インディ・ジョーンズ トリロジー」の「魔宮の伝説」の曲と（「Anything Goes」はケイト・キャプショーが歌ってるVerではない）、カリフォルニア・ディズニーランドのアトラクション「Indiana Jones Adventure: Temple of the Forbidden Eye」の楽曲などを収録。
唯一良かったのは「Imperial Negotiations」という楽曲。これは映画冒頭、クラブ・オビワンで「Anything Goes」が流れた後、インディ登場～ラオ・チェと取引開始～ウィリー登場のシーンで流れていたピアノ曲です。昨年(2008年)に発売されたサントラにも未収録の楽曲なので貴重ですね。大ヒット！
プロモ盤。CD-R2枚組。
DISC ONE
1. Anything Goes (2:55)
2. Fast Streets of Shanghai (3:44)
3. Slalom on Mt. Humol (2:27)
4. Nocturnal Activities (5:58)
5. Bug Tunnel and Death Trap (3:33)
6. Children In Chains (2:47)
7. Temple of Doom (3:02)
8. Parade of the Slave Children (2:19)
9. Short Round's Theme (2:33)
10. The Mine Car Chase (3:44)
11. Slave Children's Crusade (3:27)
12. Finale and End Credits (6:20)
13. Suite #1 (5:25)
DISC TWO
1. Anything Goes-English Version (3:01)
2. Parade of the Slave Children/Short Round's Theme Alt. (4:52)
3. Nocturnal Activities Alt. (2:04)
4. Short Round's Theme Alt. (2:27)
5. The Mine Car Chase Alt. (3:34)
6. Finale and End Credits Alt. (6:30)
7. Anything Goes Alt. (3:00)
8. Suite #2 (5:53)
9. The Forbidden Eye (3:29)
10. Imperial Negotiations (1:16)
Total Time (84:34)
Music Composed and Conducted by John Williams
<< 2008年にリリースされたサントラ >>
CONCORD(コンコード)レーベルからリリース。(CRE-31003-02)
1. Anything Goes
2. Indy Negotiates *
3. The Nightclub Brawl *
4. Fast Streets of Shanghai
5. Map/Out of Fuel *
6. Slalom on Mt. Humol
7. Short Round's Theme
8. The Scroll/To Pankot Palace *
9. Nocturnal Activities
10. Bug Tunnel/Death Trap
11. Approaching the Stones *
12. Children in Chains
13. The Temple of Doom
14. Short Round Escapes *
15. Saving Willie *
16. Slave Children's Crusade
17. Short Round Helps *
18. The Mine Car Chase
19. Water! *
20. The Sword Trick *
21. The Broken Bridge/British Relief *
22. End Credits
「インディ・ジョーンズ：サウンドトラック・コレクション」サントラBOXのボーナスCDに、以下の楽曲を収録。
4. Indy and the Villagers *
5. The Secret Passage *
12. Return to the Village/Raiders March *
* Previously unreleased
>> 「インディ・ジョーンズ：サウンドトラック・コレクション」サントラBOX … 4作品収録。2008年11月リリース。
>> amazon (輸入盤) … 単品ディスク盤(UK盤)。2009年2月17日発売。BOX版サントラとの違いはこちら。
《CONCORDのサントラ》
<< サントラの曲を、劇中で流れた順に並べ替えてみる。 >>
2008年にリリースされたサントラをベースに。わかる範囲で。1. Anything Goes
#. Imperial Negotiations … インディ登場～ラオ・チェと取引開始～ウィリー登場。
2. Indy Negotiates * … クラブ・オビワンでラオ・チェと取引。
3. The Nightclub Brawl * … クラブ・オビワンで大乱闘。
4. Fast Streets of Shanghai
5. Map/Out of Fuel * … 地図飛行シーン～燃料がない！
6. Slalom on Mt. Humol
#. Indy and the Villagers … インディと村人達。(Bonus CD)
7. Short Round's Theme
8. The Scroll/To Pankot Palace * … パンコット宮殿へ。
9. Nocturnal Activities
#. The Secret Passage … 秘密の通路。(Bonus CD)
10. Bug Tunnel/Death Trap
11. Approaching the Stones * … サンカラストーンを近付けると…。
12. Children in Chains
13. The Temple of Doom
14. Short Round Escapes * … ショート・ラウンド逃げる。
15. Saving Willie * … ウィリーを助けろ！
16. Slave Children's Crusade
17. Short Round Helps * … ショート・ラウンドの助け。
18. The Mine Car Chase
19. Water! * … 「ウォーター！！！」
20. The Sword Trick * … 銃がないので刀で…。
21. The Broken Bridge/British Relief * … 崩れ落ちる橋～英国軍の助け。
#. Return to the Village/Raiders March … 村に戻る～ハッピー・エンド。エンド・クレジットに入る直前まで。(Bonus CD)
22. End Credits
<< Indiana Jones and the Temple of Doom (Complete Motion Picture Score): インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説 完全盤 >>
2024年4月に発売された完全盤サントラ。プロモ盤。限定盤。
全57曲、約154分収録。8ページブックレット封入。
Cimmerian Records (CRCD065)
クラブ・オビワンでの「Imperial Negotiations」も収録されていたら、なお良かった。
既リリースの「Fast Streets of Shanghai」は劇中と同じと思い込んでいましたが違ったのね。「Through Chinatown」お薦めです。
「Finale - End Credits」は、ラストシーンからレイダース・マーチへの入りが劇中と同じで良いね。
Disc One (77:11)
01. The Doom March [Raider's March [Long Version]] (3:37)
02. Insert (0:35) … 短いレイダース・マーチ。メイキングとかで使われてたやつかしら？
03. Anything Goes (2:49)
04. Indy Negotiates (4:00)
05. Once in a Vial (0:48) … 「The Nightclub Brawl」だが、次の曲につながる関係で途中で切られている。
06. Dance Orchestra (Mix) (1:45) … Filmより？再び「Anything Goes」が流れているシーン。
07. Shanghai Showdown (1:46) … 聞いたことないな。劇中では未使用かな。
08. Through Chinatown (3:52) … 「Fast Streets of Shanghai」だが10秒くらい長い。ショーティがアクセス踏む込む部分、インディがウィリーから解毒剤を奪う部分。
09. Out Of Fuel (3:31) … こちらも微妙に長い。Filmより？飛行機の音も。
10. Down the Snowbank (2:23)
11. The Indian Village (1:15)
12. The Old Priest (3:50)
13. The Child Returns (2:19) … 虫の鳴き声も。
14. The Elephant Ride (2:28)
15. The Scroll (1:21)
16. To Pankot Palace (Part I) (1:38)
17. Insert (0:36)
18. To Pankot Palace (Part II) (1:30)
19. Entrance of The Boy King - Palace Dinner (2:40) … Filmより？
20. The Emperor's Entrance - The First Supper (2:39) … Filmより？ウィリーの悲鳴も。
21. Nocturnal Activities (3:31) … 「Nocturnal Activities」だが、次曲と分かれている。
22. Strangle Hold (2:24)
23. The Inner Chamber (3:29)
24. The Walls Come Down (3:29)
25. The Temple of Doom (2:58)
26. The Temple of Doom Sacrifice (1:41) … Filmより？儀式の後の方のシーン。
27. Approaching the Stones (2:39)
28. Slave Children (2:42)
29. Slave Children (Insert) (0:11)
30. The Evil Potion (2:50) … Filmより？
31. Short Round Escapes - Sanskrit Continued (2:23) … Filmより？
32. Saving Willie (3:33)
Disc Two (77:02)
01. Crusade of the Slave Children (3:20)
02. Short Round Helps Out (1:17)
03. Indy Takes Charge (3:34)
04. Mine Car Chase (3:43)
05. Water Music (1:54)
06. The Sword Trick (1:05)
07. Bridge Music (2:09) … Filmより？だいぶ小さいですが「Behind You!」といったセリフも聞こえます。
08. The Broken Bridge - British Relief (4:47)
09. Finale - End Credits (9:31)
10. Raider's March (4:28)
11. Nocturnal Activities (Alternate) (2:01)
12. The Mine Car Chase (Alternate) (3:31)
13. Finale & End Credits (Alternate) (6:29)
14. Once in a Vial (Orchestral) (1:44)
15. Out Of Fuel (With Map Extension) (3:32)
16. The Old Priests Tale (Original) (3:23)
17. The Child Returns (Extended) (2:41)
18. To Pankot Palace (Film Edit) (1:39)
19. Entrance of the Boy King (0:20)
20. Exchange of Glances (0:12)
21. Sanskrit Sacrifice - Sanskrit Sweeteners (6:29)
22. Short Round Escapes (2:23)
23. Short Round's Theme (4:14)
24. ???? (1:38) … 曲名不明？どのシーンの曲かな？
25. Parade of the Slave Children (4:54)
Total Disc Time 154:13
Music Composed by John Williams
《Cimmerian Recordsのサントラ》
<< 2024年にDisneyからリリースされたサントラ >>
2024年4月にリリースされた「Indiana Jones: The Complete CD Collection」サントラBOXより。
Walt Disney Records (D004382102)
収録曲は、2008年にリリースされたCONCORDのサントラと内容は同じ。
1. Anything Goes
2. Indy Negotiates
3. The Nightclub Brawl
4. Fast Streets of Shanghai
5. Map/Out of Fuel
6. Slalom on Mt. Humol
7. Short Round's Theme
8. The Scroll/To Pankot Palace
9. Nocturnal Activities
10. Bug Tunnel/Death Trap
11. Approaching the Stones
12. Children in Chains
13. The Temple of Doom
14. Short Round Escapes
15. Saving Willie
16. Slave Children's Crusade
17. Short Round Helps
18. The Mine Car Chase
19. Water!
20. The Sword Trick
21. The Broken Bridge/British Relief
22. End Credits
>> 「Indiana Jones: The Complete CD Collection」サントラBOX … 5作品収録。Disneyレーベルより、2024年4月発売。
>> amazon … Disneyレーベルより単品盤、2025年1月発売。
《Disney Recordsのサントラ》
